ðˆFK¬èˆ îèõ™ ܽõôè‹

Þ‰Fò Üó²

ªê¡¬ù

 

«õ¬ô õ£ŒŠ¹è¬÷ ªð¼‚°«õ£‹ : Hóîñ˜

 

¹¶ F™L, Ýèv† 15, 2005

 

     ®¡ 59-õ¶ ²î‰Fó Fùˆ¬îªò£†® F™L ªêƒ«è£†¬ìJ™ «îCòªè£® ãŸPòH¡ù˜ «è£†¬ìJ¡ ªè£ˆî÷ˆFL¼‰¶ Hóîñ˜ ì£‚ì˜ ñ¡«ñ£è¡Cƒ ´ ñ‚èÀ‚° ÝŸPò  à¬ó:

 

    âù¶ ܼ¬ñ ´ ñ‚è«÷, ê«è£îó˜è«÷, ê«è£îKè«÷, ܼ¬ñ °ö‰¬îè«÷.

 

ïñ¶ ²î‰Fó Fù Mö£¬õ‚ ªè£‡ì£ì ÷ ÞˆFù‹ ï‹ Ü¬ùõ¼‚°‹ àŸê£è‹ ñA›„C¬ò»‹  ï£÷£°‹. ïñ¶ ²î‰Fó ï£÷£Aò Þ¡Á àƒèœ ܬùõ¼‚°‹ âù¶ ï™ õ£›ˆ¶‚èœ.

 

    58 ݇´èÀ‚° º¡¹ ð‡®† üõý˜ô£™ «ï¼ õóô£ŸÁ ¹è› I‚è Þ‚ªè£ˆî÷ˆF™ Íõ˜í ªè£®¬ò ºî™ ºîô£è ðø‚è M†ì¬îò´ˆ¶ Ü¡Qò î¬÷J™ Þ¼‰¶ M´î¬ô ªðø «õ‡´‹ â¡ø «è£®‚èí‚è£ù Þ‰Fò ñ‚èO¡ èù¾ ïùõ£Aò¶.

 

    Ü´ˆî ݇´ ïñ¶ ºîô£õ¶ ²î‰Fó «ð£ó£†ì «ð£K¡ 150-õ¶ ݇´ Mö£ ªè£‡ì£†ìƒè¬÷ ªî£ìƒè àœ«÷£‹. ïñ¶ ²î‰FóˆFŸ° Ü®ˆî÷I†ì M´î¬ô «ð£ó£†ì ió˜è¬÷ G¬ù¾ÃÁõ Þ‚ªè£‡ì£†ìƒèœ õ£ŒŠðO‚°‹. Þ‰î êKˆFó ¹è› I‚è ªêƒ«è£†¬ìJ™î£¡ 1857-‹ ݇´ ðèɘ û£ êð˜ M´î¬ô «ð£ó£†ìˆFŸ° ió º¿‚èI†ì£˜.

 

    ÔÔF™L «ï£‚A„ ªê™½ƒèœÕ â¡ð¶ ²î‰Fó «ð£ó£†ì ió˜è÷£ù ü£¡C ó£E ô†²Ið£Œ, «ðwõ ï£ù£ê£AŠ, î‰Fò£ «î£Š, ô‚«ù£¬õ„ «ê˜‰î «ðè‹ ývóˆ ñý™ ÝA«ò£K¡ ió º¿‚èñ£è Þ¼‰î¶.

 

    «ïî£T ²ð£w ê‰Fó«ð£v Þ‰î ºö‚般î e‡´‹ àˆ«õèˆ¶ì¡ âFªó£L‚è ªêŒî£˜. 1947-‹ ݇´ ²î‰Fó «ð£ó£†ì ió˜èO¡ èù¾ ïùõ£Aò¶. Þ¡Á ܉î ió˜èO¡ Fò£èƒè¬÷ G¬ù¾‚ Ãø õ£ŒŠ¹ A†®»œ÷¶. ²î‰Fó «ð£ó£†ì ió˜èO¡ î¡ù‹H‚¬è, àŸê£è‹ «ð£¡ø ð‡¹èœ  Þ¡¬øò  êõ£™è¬÷ âF˜ªè£œ÷ ïñ‚° õN裆®ò£è àœ÷ù.

 

    ïñ¶ ²î‰Fó «ð£ó£†ì «ð£K™  ªðŸø ªõŸP¬ò»‹ ªð¼I G¬ù‰¶ Þ¡Á  ñA›¾¼A«ø£‹. Þ‰Fò ñ‚èœ àôA¡ âŠð°FJ™ Þ¼‰î£½‹ ܬùõ¼‚°‹ Þ¡¬øò Fù‹ I辋 ñA›„Cèóñ£ù Fùñ£°‹. Þ¡¬øò Fù‹ ïñ¶ bó‹ ióI‚è ð¬ìió˜è¬÷»‹, ð£¶è£Š¹ ð¬ìJù˜è¬÷»‹ G¬ù¾ ÃÁõ¶ì¡ Üõ˜èÀ¬ìò ܘðEй à혾‚è£è¾‹ bóˆFŸè£è¾‹ ióˆFŸè£è¾‹ ï¡P ÃÁA«ø£‹. ¬ì ð£¶è£‚°‹ ðEJ™ Üõ˜èœ ªî£ì˜‰¶ MNŠ¹í˜¾ì¡ Þ¼Šð£˜èœ â¡Á  àÁFðì A«ø£‹.

 

«îêŠHî£ ñ裈ñ£ 裉F 75 ݇´èÀ‚° º¡¹  ò£ˆF¬ó¬ò ªî£ìƒAò «ð£¶ Þ¶ ñ£FKò£ù ²î‰Fóˆ¬î  ܬìò èù¾ è‡ì£˜. ïñ¶ è´¬ñò£ù «ð£ó£†ìˆF¡ Íô‹ àôA¡ ªð¼‹ ê‚F»ì¡ M÷ƒAò «ðóC¡ Ü®ˆî÷ˆ¬î ܬêˆî£˜. Ü‡í™ ñ裈ñ£ 裉FJ¡ Fò£èˆ¬î»‹ ܘðEй à혬õ»‹ Üõ˜ è£í M¬ö‰î ²î‰Fó ¬ì»‹ G¬ù¾‚ Ãø «õ‡´‹. Üõ¼¬ìò èù¬õ ïùõ£‚°õF™  âšõ÷¾ Éó‹ ªõŸP ªðŸP¼‚A«ø£‹ â¡ð¬î»‹  C‰F‚è «õ‡´‹.

 

    裉FT è‡ì ²î‰Fó Þ‰Fò£ èù¾ â¡ù? ÔÔ㛬ñJ¡ Iè Ü®ˆî÷ˆF™ àœ÷ Þ‰Fò ìõ˜ 嚪õ£¼‹ Þ‰î  â¡Â¬ìò¶. Þ‰î ¬ì à¼õ£‚°‹ ðEJ™ îù‚° º¿ ðƒ°‡´ â¡Á àí¼‹ Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚è  à¬öŠ«ð¡ â¡Á ñ裈ñ£ 裉F °PŠH†ì£˜. àò˜‰î õ°ŠHù˜, ‰î õ°ŠHù˜ â¡ø «õÁ𣴠ޙô£î Þ‰Fò£. ܬùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èÀ‹ ì‹ ï™Lí‚舶ì‹ õ£¿‹ Þ‰Fò£. ݇è¬÷ «ð£¡Á ñèO¼‚°‹ ܬùˆ¶ àK¬ñèÀ‹ àœ÷ Þ‰Fò£ÕÕ. Þ¶«õ 裉FT è‡ì èùõ£°‹. ã¬ö ñ‚èO¡ ²î‰Fó«ñ  èù¾ 裵‹ ²î‰Fóñ£°‹ â¡Á «îêŠHî£ °PŠH†ì£˜.

 

ã¬ö ñ‚èÀ‚° õ£›‚¬èJ¡ Ü®Šð¬ìˆ «î¬õ蜠 õöƒèŠð´õ¬î àÁF ªêŒòŠðì£î õ¬ó ²î‰Fó‹ G¬ø¾ ªðŸøî£è Þ¼‚裶 â¡Á ÃÁõF™ âù‚° âšMî îò‚躋 A¬ìò£¶.  Þ‰î ô†Còˆ¬î ܬ컋 G¬ôJ™ Þ¼‚A«ø£ñ£? 裉FT èù¾ è‡ì Þ‰Fò ¬ì à¼õ£‚è èì‰î æó£‡´ è£ôˆF™  ºò¡Á õ¼A«ø£‹. ÜóC¡ «îCò °¬ø‰îð†ê ªêò™F†ìˆF¡ °P‚«è£À‹ Þ¶«õò£°‹.

 

ªê¡ø ݇´ Þ«î FùˆF™ Þ‰î ªêƒ«è£†¬ì ªè£ˆî÷ˆF™ Þ¼‰¶  «ð²‹ «ð£¶ ÜOŠð àÁF ªñ£N â¶¾‹ Þ™¬ô â¡Á‹ àÁFªñ£N¬ò è£‚è «õ‡®»œ÷¶ â¡Á‹ °PŠH†«ì¡. ܉î àÁF ªñ£N¬ò G¬ø«õŸÁõF™  º‚Aòñ£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ â´ˆ¶œ«÷£‹. ïñ¶ õ÷˜„C‚° àîõ‚ îò ðô º‚Aò º®¾è¬÷»‹ «ñŸªè£‡´œ«÷£‹.  Þ‰î º®¾è¬÷ «ñŸªè£œÀ‹ «ð£¶ â‡íº‹ C‰î¬ù»‹ ê£î£óí ñ‚èO¡ ïô¬ù 輈F™ ªè£‡ìî£è Þ¼‰î¶.

 

M¬óõ£ù ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò â†ì ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð´‹ «ð£¶ ÜõŸP¡ ðò¡èœ êÍèˆF¡ ܬùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èÀ‚°‹ àKò Ü÷M™ «ð£Œ„ «êó„ ªêŒõ«î ïñ¶ ÜóC¡ ºòŸCò£è Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷¶. ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ñ†´‹ ïñ¶ °P‚«è£÷™ô  ê£î£óí ñ‚èO¡ õ£›‚¬î îóˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶‹ õ÷˜„C«ò  M¼‹¹õ‹.

 

ÞŠ«ð£¶ ïñ¶  Þ¶õ¬ó Þ™ô£î ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò 致 õ¼Aø¶. ªê¡ø ݇´ ïñ¶ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C 7 êîMAîñ£è Þ¼‰î¶. Þ‰î ݇´‹ Þ«î Ü÷MŸ° Þ¼‚è‚ Ã´‹. ïñ¶  Þ¶õ¬ó õ÷˜„CJ¡ G¬ôˆî¡¬ñ¬ò è‡ìF™¬ô. Þ‰î õ÷˜„C MAî Ü´ˆî 䉶 ºî™ ðˆ¶ Ý‡´èÀ‚° ðó£ñKˆî£™ 㛬ñ, ÜPò£¬ñ, ð†®Q, «ï£Œ ÝAòõŸ¬ø  åN‚è º®»‹. Þ¶ ªõÁ‹ èùõ™ô  â†ì‚ îò‹.

 

Þ‰Fò£ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ªð¼‹ ê‚F â¡ð¬î  ñ†´ñ™ô àôè«ñ à혉¶œ÷¶.  ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò âšMîˆF™ ªðŸÁ õ¼A«ø£‹ â¡ð¬î àô«è Ýõ½ì¡ âF˜«ï£‚A Þ¼‚Aø¶. Þ‰î ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C üùï£òè õó‹HŸ° à†ð†´ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ïñ¶  ð™«õÁ èô£„ê£óˆ¬î»‹, ð™«õÁ ñîˆFù¬ó»‹, ð™«õÁ ªñ£NJù¬ó»‹, ð™«õÁ ÞùˆFù¬ó»‹ ªè£‡ì‹. 

 

îƒèÀ¬ìò ªð£¼÷£î£ó êÍè Þô‚¬è üùï£òè õó‹HŸ° à†ð†´ ܬìò M¼‹¹‹ 100 «è£® ñ‚èœ ªè£‡ì  àôA™ «õÁ ⃰‹ Þ™¬ô. Þîù£™  àôèˆF¡ èõù‹ ï‹ñ£™ àœ÷¶. àôè ÜóƒA™ Þ‰Fò£  °PŠH´‹ Ü÷M™ Þ¼Šð‹ ïñ¶ è´¬ñò£ù à¬öŠ«ð è£óíñ£°‹. àôè ÜóƒA™ Þ‰Fò£ ܬ쉶œ÷ G¬ô °Pˆ¶  ªð¼Iî‹ ªè£œ÷ô£‹.

 

ê«è£îó ê«è£îKè«÷,

 

Þ‰Fò£M¡ âF˜è£ô‹ I辋 Hóè£êñ£è Þ¼‚Aø¶ â¡Á  àÁFò£è A«ø¡. Þ¬î ܬìõ¶ ꣈Fòñ£°‹. Þ‰î Þô‚¬è â†ì  M¬óõ£ù ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C»ì¡ êÍè cF¬ò»‹ àÁF ªêŒõF™ èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹. Þ‰î Þ¼ªè£œ¬è¬ò àÁFò£è è¬ìŠH®Šðî¡ Íô«ñ õ÷˜„CJ¡ ðò¡èœ êÍèˆF¡ ܬùˆ¶ îóŠHù¼‚°‹ ªê¡ø¬ìòõ¬î àÁF ªêŒò º®»‹.

 

ªê¡ø ݇´ Þ«î FùˆF™ ´ ñ‚èÀ‚è£è  à¬óò£ŸPò «ð£¶ ïñ¶ õ÷˜„C ã¿ ¶¬øè¬÷ ꣘‰F¼‚Aø¶ â¡Á °PŠH†«ì¡. Þ‰î ¶¬øè¬÷ ã¿ MFº¬øèœ â¡Á °PŠH†«ì¡. «õ÷£‡¬ñ, c˜Šð£êù‹, è™M, ²è£î£ó‹, «õ¬ô õ£ŒŠ¹, ï蘊¹ø «ñ‹ð£´, è†ì¬ñй ÝAò¬õè«÷ Þ‰î ã¿ ¶¬øè÷£°‹. Þˆ¶¬øèO™  ªðŸÁœ÷ õ÷˜„C¬ò Þ¡Á  ñFŠd´ ªêŒòô£‹.

 

«õ÷£‡¬ñ‚° àò˜ð†ê º¡ÂK¬ñ ÜO‚èŠð†´œ÷¶. Mõê£Jèœ î£¡ ïñ¶ ®Ÿ°‹ ªð£¼÷£î£óˆFŸ°‹ º¶ªè½‹ð£õ£˜èœ. Üõ˜è÷¶ î÷ó£î à¬öŠHù™î£¡ ®™ Þ¡Á àí¾ î£Qò ðŸø£‚°¬ø Þ™¬ô. ÞîŸè£è  Üõ˜èÀ‚° ï¡P ÃÁAø¶.

 

 ºîL™ °PŠH†ì ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C êÍèˆF¡ â™ô£ îQïð˜èÀ‚° º¿¬ñò£ù ªê¡ø¬ìòM™¬ô â¡ð¬î  効‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ïñ¶ Aó£ñйøƒèO™ Þ¼‰¶ Þ‰î à‡¬ñ¬ò ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹. «õ÷£‡¬ñJ™ ïñ¶ õ÷˜„C «î¬õŠð´‹ «õèˆF™ Þ™¬ô. Þ¡¬ø‚°‹ Ãì ïñ¶ ñ‚èœ ªî£¬èJ™ 60 êîMAîˆFŸ° «ñŸð†ìõ˜èœ «õ÷£‡¬ñ¬ò ï‹HJ¼‚Aø£˜èœ. ïñ¶ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CŠ ðEJ™ ðƒ°ªè£œ÷ 嚪õ£¼ Mõê£J‚°‹ àK¬ñ à‡´.

 

âù«õ ïñ¶ Mõê£JèÀ‚è£ù ¹Fò ܵ°º¬ø °Pˆ¶  «ðC õ¼A«ø£‹. Mõê£JèO¡ Hó„¬ùè¬÷ è¬÷õ  ðô ïìõ®‚¬èè¬÷ â´ˆ¶œ«÷£‹. «õ÷£‡¬ñ èì¬ù ÜFèKˆî™, ºîh†´‚è£ù õ£ŒŠ¹è¬÷ ôîô£‚°î™,  «êIй A샰 õêF,  裌èQèO¡ àŸðˆF»‹ õ˜ˆî般 ÜFèK‚è «îCò «î£†ì‚è¬ô Þò‚è‹ «õ÷£‡¬ñ Ý󣌄C ñŸÁ‹ ðJŸC ðE¬ò á‚°Mˆî™ «ð£¡ø¬õ Þ‰î ïìõ®‚¬èè÷£°‹.

 

2007-‹ ݇´ õ£‚A™ 嚪õ£¼ ñ£õ†ìˆF½‹ «õ÷£‡ ÜPMò™ ¬ñòˆ¬î à¼õ£‚°õ«î ïñ¶ °P‚«è£÷£°‹. Þ‹¬ñòˆF¡ Íô‹ Ý󣌄C ñŸÁ‹ ðJŸCJ¡ º¿ ðò¡èœ Aó£ñйøƒèO™ àœ÷ ïñ¶ ê«è£îó˜èÀ‚° A¬ì‚°‹. ïñ¶ ®¡ ªð¼‹ ð°F Þ¡ùº‹ ñ¬ö¬ò«ò ï‹H«ò àœ÷¶. ñ£ù£õ£K ð°FèO™ àœ÷ Mõê£JèO¡ Hó„¬ùè¬÷ è¬÷õ èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹. ÞîŸè£è «îCò ñ£ù£õ£K ݬíò‹ å¡Á ܬñŠð¶ °Pˆ¶ ðKYLˆ¶ õ¼A«ø£‹. õ¼‹ ݇´èO™ «õ÷£‡¬ñ õ÷˜„C M¬óõ£è Þ¼Šð¶ì¡ ¹Fò ð²¬ñйó†C»‹ Þ¼‚°‹ â¡Á A«ø£‹.

 

Ü®Šð¬ì è†ì¬ñй õêF Þ™ô£ñ™ ïñ¶ Aó£ñйøŠ ð°Fè¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õ¶ ꣈Fòñ£è£¶. Aó£ñйøƒèO™ è†ì¬ñй õêF¬ò «ñ‹ð´ˆ¶õ ð£óˆ G˜ñ£¡ â¡ø ªð¼‹ F†ìˆ¬î  à¼õ£‚A Þ¼‚A«ø£‹. ð£óˆ G˜ñ£¡ F†ìˆF¡ W› ð£êù õêFJ™ô£î å¼ «è£® ªý‚«ì˜ GôŠðóŠ¹ ð£êù õêF ªð¼‹. 1000-‹ Ü «ñŸð†ì ñ‚èœ ªî£¬è ªè£‡ì ܬùˆ¶ Aó£ñƒèÀ‹ 500-‹ Ü «ñŸð†ì ñ‚èœ ªî£¬è ªè£‡ì ñ¬ôŠð°FèÀ‹ ꣬ô õêF ªðÁ‹.

 

Þó‡ì¬ó «è£® Þ™ôƒèÀ‚° I¡ ެ특 ªè£´‚èŠð´‹. Þî¡ Íô‹  º¿õ¶‹ I¡õêF ªðÁ‹. Aó£ñƒèO™ 60 ô†êˆFŸ°‹ «ñŸð†ì i´èœ è†ìŠð´‹. ð£¶è£‚èŠð†ì °®c˜ õêF Þ™ô£î 74,000 °®J¼Š¹èÀ‚°‹ Þ‰î õêF ÜO‚èŠð´‹. 嚪õ£¼ Aó£ñˆFŸ°‹ å¼ ªî£¬ô«ðC ެ특 õêF Þ¼‚°‹. ïñ¶ Aó£ñйøƒèO™ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò ð£óˆ G˜ñ£¡ F†ì‹ àÁF ªêŒ»‹ â¡ð¬î  Fìñ£è A«ø¡.

 

ê£î£óí ñ‚èÀ‹ °PŠð£è Aó£ñйøƒèO™ õ£›ðõ˜èœ ïñ¶ ܬùˆ¶ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„Cˆ F†ìƒèO™ ðƒ° ªðÁõ¬î àÁF ªêŒõ¶ ïñ¶ ªè£œ¬èò£è àœ÷¶. ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ îƒèÀ‚è£ù¬õ â¡ð¬î Üõ˜èœ àíó «õ‡´‹. ð…ê£òˆ¶ ܬñйèO™ Þ‹ñ‚èœ ðƒ° ªðÁõ¬î àÁF ªêŒõ«î êKò£ù ܬñй gFJô£ù ãŸð£ì£è Þ¼‚°‹ â¡ðF™ ï‹H‚¬è ªè£‡´œ«÷£‹.

 

ðô ݇´èÀ‚° º¡ð£è«õ ñ¬ø‰î ó£Tš 裉F ð…ê£òˆ¶ ó£x ܬñй °Pˆ¶ èù¾ è‡ì£˜. Þ¡Á ñ£õ†ì, õ†ì ñŸÁ‹ Aó£ñ ð…ê£òˆ¶‚èœ ÝŸø «õ‡®ò º‚Aò ðE àœ÷¶. ªð£¼÷£î£ó «ñ‹ð£†¬ì àÁF ªêŒõ¶ì¡ êÍè cF¬ò õöƒ°‹ ªð£ÁЬð ïñ¶ ÜóCò™ ê£êù‹ ð…ê£òˆ¶‚èÀ‚° õöƒA»œ÷¶. Þ¬î ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶‹ ªð¼‹ ªð£ÁЬð ð…ê£òˆ¶ ܬñŠ¹èœ ãŸð ð£óˆ G˜ñ£¡ F†ì‹ ï™ô õ£ŒŠ¬ð õöƒ°Aø¶. ïñ¶ õ÷˜„Cˆ F†ì ðEJ™ º‚Aò ¬ñ™è™ô£è ð…ê£òˆ¶ ܬñŠ¹èœ M÷ƒ°‹ â¡Á àÁFò£è A«ø¡.

 

Aó£ñŠ ð°FèÀ‚° ñ†´ñ™ô£ñ™ ï蘊¹øƒèO¡ ªð£¼÷£î£ó «ñ‹ð£†®Ÿ°‹  º‚Aòˆ¶õ‹ ÜOˆ¶ õ¼A«ø£‹.  Þ¡Á ïñ¶ ñ‚èœ ªî£¬èJ™ Í¡P™ å¼ ðƒAù˜ ï蘊¹øƒèO™ õ£›Aø£˜èœ. Aó£ñƒèœ ï蘊¹øñ£è ñ£Põ¼‹  «õèˆ¬î  èí‚A™  ªè£‡´  𣘈  ïñ¶ ñ‚èœ

 

ªî£¬èJ™ 50 êîMAîˆFù˜ ï蘊¹øƒèO™ õ£¿‹  ªõ° ªî£¬ôM™ Þ™¬ô.

 

ïñ¶ èô£„ê£ó‹ ñŸÁ‹ êÍè ܬñŠHŸè£ù Ü®ˆî÷‹ ÝJó‹ ÝJó‹ ݇´èÀ‚° º¡«ð C‰¶ïF è¬ó ïèóƒèO™ ÞìŠð†ìù. ï蘊¹ø F†ìˆF¡ Ü®Šð¬ì ªè£œ¬è¬ò àôAŸ°  èŸHˆ«î£‹. âQ‹ Þ¡Á ïñ¶ ïèóƒèœ ñ‚èO¡ Ü®Šð¬ìˆ «î¬õè¬÷ º¿ Ü÷M™ G¬ø¾ ªêŒò º®ò£î¬õè÷£è àœ÷ù. ÞîŸè£ù ï蘊¹ø ð°FèÀ‚° ºîh´ ªêŒòŠð´‹. Þ‰î °P‚«è£¬÷ ↴õîŸè£è «îCò ï蘊¹ø ¹ùó¬ñй Þò‚è‹ ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶.

 

ïñ¶ ñ‚èœ ªî£¬èJ™ ªð¼‹ MAîˆFù˜ Þ¬÷ë˜èœ Ýõ£˜èœ. Þõ˜èO¡ è™M, ²è£î£ó‹ ÝAòõŸPŸ°  ºîh´ ªêŒò «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ Üõ˜èÀ¬ìò âF˜è£ôˆFŸè£ù õ£ŒŠ¹ Hóè£êñ£è Þ¼‚°‹. Þ‹ºòŸC ïñ¶ ñ‚èœ ªî£¬è ªð¼‹ ªê£ˆî£è à¼õ£è õNõ°‚°‹.

 

ïñ¶ êºî£òˆF¡ 嚪õ£¼ HKMù¼‹ ⿈îP¾ ªðŸøõ˜è÷£è¾‹ è™MòP¾ ªðŸøõ˜è÷£è¾‹ Þ¼‚è„ ªêŒõ¶ ÜõCòñ£°‹. âù«õ  ïñ¶ õ÷˜„CŠ ðEJ¡ ðô¡è¬÷ Üõ˜èœ ªðø º®»‹. ÔÔܬùõ¼‚°‹ è™MÕÕ F†ìˆ¬î õ½Šð´ˆ¶õî¡ Íô‹ ܬùõ¼‚°‹ ¶õ‚è è™M A¬ìŠð¬î àÁF ªêŒò  ºò¡Á õ¼A«ø£‹. ªð‡ °ö‰¬îèO¡ è™M‚°  CøŠ¹ èõù‹ ªê½ˆF õ¼A«ø£‹. è™M èŸð¶ ñA›„Cèóñ£ùî£è¾‹ ªð£¼œ ªð£F‰îî£è¾‹ ݘõ‹ îó‚îòî£è¾‹ Þ¼‚è «õ‡´‹. °ö‰¬îèœ ðœO ªê™õF™ ݘõ‹ 裆ì Þ¶ ¶¬í ¹K»‹.

 

ºî¡ ºîô£è è™M èŸè ¶õƒ°‹ î¬ôº¬øJù˜ °Pˆ¶  èõù‹ ªê½ˆ¶õ¶ ÜõCòñ£°‹. ¶õ‚è è™MJ¡ ðò¡ â‰î å¼ °ö‰¬î‚°‹ A¬ì‚è£ñ™ «ð£ŒMì‚ Ã죶 â¡ðF™  àÁF»ì¡ Þ¼‚A«ø£‹. ݇è¬÷Š «ð£¡Á ªð‡èÀ‹ M¬óM™ ⿈îP¾ ªðŸøõ˜è÷£è Þ¼Šð£˜èœ â¡Á  A«ø£‹. Þ‰î °P‚«è£œè¬÷ â†ì GF î¬ìò£è Þ¼‚裶. ñ£ŸÁˆ Fø¡ ð¬ìˆî °ö‰¬îèÀ‚° è™M õöƒ°õF™  àÁFò£è Þ¼‚A«ø£‹.

 

ªî£ì‚è è™M»ì¡ àò˜ è™M‚°‹  èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹. Þ‰Fò£¬õ õ÷¼‹ ÜP¾ê£˜  ê‚Fò£è àôè ï£´èœ ÜƒWèKŠð ïñ¶ ð™è¬ô‚ èöèƒèÀ‹ Ý󣌄C‚ èöèƒèÀ«ñ è£óíñ£°‹. ïñ¶ M¬óõ£ù ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò ðó£ñK‚è Þ‰î ܬñйèO¡ îóˆ¬î «ñ‹ð´ˆî «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹. «ñ½‹ Þ¶«ð£¡ø è™M‚ èöèƒèœ ðôõŸ¬ø»‹ à¼õ£‚è «õ‡´‹. ªè£™èˆî£, º‹¬ð, ªê¡¬ù ð™è¬ô‚ èöèƒèO¡ 150-õ¶ ݇´ Mö£õ£ù ÞŠ«ð£¶  è™Mˆ ¶¬øJ½‹ à¡ùî G¬ô¬ò â†ì  àÁF ªè£œ«õ£‹.

 

å¼õ˜ âšõ÷¾î£¡ è™M èŸP¼‰î£½‹ ñA›„Cèóñ£ù õ£›MŸ° àì™ ïô‹ ÜõCòñ£°‹. «îCò Aó£ñйø ²è£î£ó Þò‚èˆF¡ Íô‹ â™ô£ Aó£ñˆFŸ° Cø‰î Ýó‹ð ²è£î£ó õêF  ÜO‚èŠð†´ õ¼Aø¶. Cø‰î ²è£î£ó õêFè¬÷ ÜOŠðî¡ Íô‹ Þ÷‹ ñ£˜èœ ñŸÁ‹ °ö‰¬îèO¡ ïôˆ¬î «ñ‹ð´ˆî º®»‹. ñ‚èœ õ÷˜„C MAîˆ¬î °¬øŠð  Þ¶ õNõ°‚°‹.

 

è쉶 ä‹ð´èO™ ðô «ï£Œèœ º¿¬ñò£è åN‚èŠð†´œ÷ù. ðô 膴Šð´ˆîŠð†´œ÷ù. ªî£¿«ï£Œ 25 ñ£GôƒèO™ º¿¬ñò£è åN‚èŠð†´œ÷¶. «ð£L«ò£¾‹ è£ê«ï£»‹ ð®Šð®ò£è 膴‚°œ ªè£‡´õóŠð´A¡øù. ⌆v ÞŠ«ð£¶ «îCò Hó„¬ùò£è àœ÷¶. Þ¬î  «ð£˜‚è£ô Ü®Šð¬ìJ™ êñ£O‚è «õ‡´‹. Þ¬î 膴Šð´ˆ¶õ ñ‚èœ Þò‚è‹ å¡Á ÜõCòñ£°‹. ê£î£óí ñ‚èÀ‹ õ£ƒè‚ îò M¬ôJ™ ñ¼‰¶èœ A¬ìŠð¬î  àÁF ªêŒò «õ‡´‹.

 

 ºîL™ °PŠH†ì¬îŠ «ð£¡Á «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ªðŸøõ˜èO¡ â‡E‚¬è»‹ Þî¡ Íô‹ õ÷ñ¬ì‰î  °´‹ðƒèO¡ â‡E‚¬è»«ñ õ÷˜„C‚è£ù Cø‰î ܬìò£÷ñ£°‹. ®™ «õ¬ô õ£ŒŠH¡¬ñ Þ¼‚°‹ õ¬ó  à‡¬ñJ™ ²î‰Fó‹ ܬ쉶 M†«ì£‹ â¡Á ÃÁ Þòô£¶. Þ¬î ñùF™ ªè£‡´  Ü¡¬ù Þ‰Fó£ 裉F õÁ¬ñ¬ò åNŠ«ð£‹ â¡ø ܬøÃõ¬ô ⿊Hù£˜. Þ¡Á  õÁ¬ñ¬ò åNŠð «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð ÜFèK‚è «õ‡´‹.

 

Aó£ñйøƒèO™ 嚪õ£¼õ¼‚°‹ °¬ø‰îð†ê «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð à¼õ£‚è «õ¬ô õ£ŒŠ¹ àÁFˆ F†ì‹ ÜõCòñ£°‹. Þ¬î ñùF™ ªè£‡´î£¡ «îCò áóè «õ¬ô õ£ŒŠ¹ àÁF ñ«ê£î£ îò£K‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î ê†ì‹ Þ‰Fò Aó£ñйø ñ‚èO¡ õ£›M™ ¹ó†C¬ò ãŸð´ˆ¶‹ â¡Á  A«ø£‹. CÁ ñŸÁ‹ Aó£ñˆ ªî£N™ Íô‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð à¼õ£‚°îŸè£è è£F ñŸÁ‹ Aó£ñˆ ªî£N™ ݬíò‹ «ñ‹ð´ˆîŠð´Aø¶.

 

ïñ¶ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C °¬ø‰¶Mì£ñ™ Þ¼Šð¬î àÁF ªêŒõîŸè£è õ½õ£ù è†ì¬ñй ÜõCòñ£°‹. ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C è†ì¬ñŠ¹ì¡ Þ¬í‰î‹. óJ™«õ, ꣬ôèœ, I¡õêF ÝAò¬õ è†ì¬ñŠH™ º‚Aòñ£ù Ü‹êƒè÷£°‹. ïñ¶ óJ™«õˆ ¶¬ø¬ò «ñ‹ð´ˆ¶õîŸè£è ïiùŠð´ˆ¶‹ F†ì‹ îò£K‚èŠð†´œ÷¶. ïñ¶ óJ™ è†ì¬ñй àôA¡ Cø‰î óJ™«õ ܬñŠð£è à¼õ£è Þ¶ õNõ°‚°‹. F™L‚°‹ ªè£™èˆî£MŸ°‹ Þ¬ìJ½‹ F™L‚°‹ º‹¬ð‚°‹ Þ¬ìJ½‹ ܘŠðE‚èŠð†ì ÜF«õè êó‚° ð£¬î à¼õ£‚èŠð´‹. ÞîŸè£è Ï.25,000 «è£® ºîh´ ªêŒòŠð´‹.

 

«îCò ªï´…꣬ô «ñ‹ð£†´Š ðEèœ M¬óõ£è ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. 30,000 Ae Ã´î™ ªï´…꣬ô‚è£ù ðEèœ ¶õƒA»œ÷ù. îƒèèó ꣬ôèœ ÝÁõNŠ ð£¬îò£è Þ¼‚°‹. CM™ Mñ£ùŠ «ð£‚°õóˆ¶ ¶¬øJ½‹ ªð¼‹ õ÷˜„C àœ÷¶. ðô ïèóƒèO™ àôèˆ îóˆFŸ° Þ¬íò£è Mñ£ù G¬ôòƒèœ ܬñ‚èŠð†´ õ¼A¡øù. ¶¬øºèƒèœ ïiùŠð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù. ðô ¹Fò ¶¬øºèƒèœ  à¼õ£A õ¼A¡øù.

 

I¡ê£ó ðŸø£‚°¬ø ޡ‹ ªðKò î¬ìò£è àœ÷¶. ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚° I¡ê£ó‹ ܈Fò£õCòñ£ù‹. I¡ àŸðˆF M¬óõ£è ÜFè÷¬õ ↴õ¬î»‹ I¡ ðŸø£‚°¬ø¬ò c‚°õ¬î»‹ àÁF ªêŒò «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹. Þˆ¶¬øJ™ ÜFè ºîh´ «î¬õŠð´Aø¶. êÍèˆF¡ Iè âOò G¬ôJ™ àœ÷õ˜è¬÷ îMó ñŸøõ˜èÀ‚° I¡ê£óˆ¬î Þôõêñ£è ÜOŠð¶ ïñ¶ I¡è†ì¬ñйèO¡ GFG¬ô¬ò «ñ£êñ¬ìò„ ªêŒ»‹.

 

ªð†«ó£LòŠ ªð£¼†èÀ‚°  M¬ô ªè£´Šð¶ «ð£¡Á I¡ê£óˆFŸ°‹ Gò£òñ£ù è†ìíˆ¬î ªê½ˆ¶õ¬î  à혉¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Þî¡ Íô‹ I¡ê£ó‹  êKò£ù «ïóˆF™ êKò£ù îóˆF™ êKò£ù Ü÷M™ A¬ìŠð¬î  àÁF ªêŒò º®»‹. ïñ¶ ܵI¡ ê‚F F†ì õ÷˜„C‚° Þ¬ìÎø£è Þ¼‰î Cô î¬ìè¬÷ âù¶ ܇¬ñ ܪñK‚è ðòíˆF¡ «ð£¶ c‚è º®‰î¶. Ü´ˆî ðˆî£‡´èO™ Üù™ ñŸÁ‹ ¹ù™ ¶¬øèO™ I¡ àŸðˆF Fø¡ 1,50,000 ªñè£õ£† ÜFèK‚èŠð´‹ «ð£¶ ܵê‚F Íô‹ 40,000 ªñè£õ£† àŸðˆF ªêŒò Þò½‹.

 

M¬óõ£ù ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ïñ¶ ®¡ ªî£¬ô«ï£‚° F†ìˆF¡ å¼ Üƒèñ£è Þ¼‚°‹ «ð£¶ êÍè cF»‹ êñ„Y˜ õ÷˜„C»‹ ñŸªø£¼ ܃èñ£è àœ÷¶. ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò M¬óõ£ù õ÷˜„C ð£¬î‚° ªè£‡´ õ‰î«î  ªðŸø ªõŸPò£°‹.  êÍèˆF¡ âOò G¬ôJ™ àœ÷ ñ‚èœ Ü¬ùõK¡ õ£›‚¬èJ½‹ ï‹H‚¬è åO «î£¡P»œ÷¶. ®™ ܬñF, êÍè ï™Lí‚è‹, êñ£î£ù‹ Gô¾Aø¶. Þ¶  ܬì‰î ªðKò ê£î¬ù â¡Á A«ø£‹.

 

ïñ¶ ®™ ˆîŠð†ì õ°ŠHù˜, ðöƒ°® Þùˆîõ˜, HŸð´ˆîŠð†ì õ°ŠHù˜, ªð‡èœ ÝA«ò£˜ ðô °¬øð£´è÷£™ ð£F‚èŠð†´œ÷ù˜. Üõ˜èO™ ðô˜ ðô ËŸø£‡´ è£ôñ£è «õÁð£†´ì¡ ïìˆîŠð†ìù˜. ïñ¶ õ÷˜„Cˆ F†ìƒèO™ Þõ˜èœ ðƒªè´ˆ¶‚ªè£œõ¶ ÜõCòñ£°‹. Þõ˜èO¡ è™M, ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ Ü®Šð¬ì «î¬õèœ e¶ èõù‹ ªê½ˆ¶õ¶ ïñ¶ èì¬ñò£°‹. Üõ˜èO¡ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ êºî£ò G¬ô¬ò «ñ‹ð´ˆî Cô ïìõ®‚¬èè¬÷  â´ˆ¶œ«÷£‹. Üó² «õ¬ôõ£ŒŠ¹‚èO™ Þì å¶‚W´ ªêŒò ï£ì£Àñ¡øˆF™ ê†ì‹ ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. Üó² «õ¬ôõ£ŒŠH½‹ ñŸø¶¬øèO½‹, êñ õ£ŒŠ¹‚è¬÷ ÜOŠð¶‹, «õ¬ôõ£ŒŠ¹‚è¬÷ ÜFèKŠð¶‹ ïñ¶ ºòŸCò£è Þ¼‚°‹.

 

裴èÀ‚° ܼ«è àœ÷ Gôƒè¬÷ ïñ¶ ðöƒ°® ê«è£îó˜èœ ðô î¬ôº¬øè÷£è ðJK†´ õ‰F¼‚Aø£˜èœ. âQ‹ Þ‰î ÞìƒèO¡e¶ Üõ˜èÀ‚° àK¬ñ Þ™¬ô. GôƒèOL¼‰¶ ªõO«òŸøŠð´‹ Ü„ê à혬õ Üõ˜èœ ⊫𣶋 ªè£‡®¼‰îù˜. 150 õ¼ìƒèÀ‚° º¡¹ ݃A«ôò˜ ݆CJ™ Üõ˜èO¡ àK¬ñèœ ðP‚èŠð†ìù. Þ¬î êKªêŒò ê†ì‹ ªè£‡´õóŠð´‹. Þî¡Íô‹ 裴èO™ õ£¿‹ ðöƒ°® Þùˆîõ˜èÀ‚° ðò¡ A¬ìŠð¶ì¡ ïñ¶ ÞòŸ¬è ð£ó‹ðKòˆ¬î ð£¶è£Šð¶‹ àÁF ªêŒòŠð´‹.

 

ܬùˆ¶ êñòƒèÀ‚°‹ êñ ܉îv¬î ïñ¶ ÜóCòô¬ñй„ ê†ì‹ õöƒ°Aø¶. ïñ¶ °®òóC™ ܬùˆ¶ êñòƒèÀ‹ ð£¶è£Šð£è àœ÷ù. ð£¶è£Š¹ à혾 ñŸÁ‹ ñA›„C»ì¡ îƒè÷¶ Ü¡ø£ì ðEè¬÷ ªêŒò CÁ𣡬ñJ¼‚° õ£ŒŠ¹ õöƒèŠð´õ¶ ÜõCò‹. ޶ ïñ¶ Þô‚°. âù«õ ªð£ì£ ê†ìˆ¬î  óˆ¶ ªêŒF¼‚A«ø£‹. Þî¡ M¬÷õ£è êºî£òˆF¡ ðô HK¾èÀ‹ Þô°õ£è Í„²Mì º®Aø¶. CÁ𣡬ñJùK¡ êÍè ªð£¼÷£î£ó G¬ô °Pˆ¶ ÜP‚¬è å¡Á îò£K‚èŠð´Aø¶.

 

 

ÞŠ«ð£¶î£¡ ºî¡º¬øò£è„ ªêŒòŠð´‹ Þˆî¬èò ªêò™ CÁ𣡬ñJù˜ ïô¬ù «ñ‹ð´ˆ¶õîŸè£è b†ìM¼‚°‹ ܬùˆ¶‚ ªè£œ¬èèÀ‚°‹ Ü®Šð¬ìò£è ܬñ»‹. CÁ𣡬ñJù¼‚è£ù 15 Ü‹ê F†ìˆ¬î Yó¬ñ‚è àœ«÷£‹. °PŠH†ì 裬ôõ¬óò¬ø‚°œ F†ìõ†ìñ£è ܬìò«õ‡®ò Þô‚°è¬÷‚ ªè£‡ìî£è Þ‰î ¹Fò 15 Ü‹ê F†ì‹ Þ¼‚°‹. ¬èM¬ù è¬ôë˜èœ ñŸÁ‹ ªïêõ£÷˜èO¡ Fø¬ñ¬ò «ñ‹ð´ˆ¶õîŸè£ù CøŠ¹ F†ì‹ 塬ø  ¶õ‚èŠ «ð£A«ø£‹. Üõ˜èO¡ õ¼ñ£ùˆ¬î ÜFèK‚è Þ¶ à.

 

ïñ¶ à¬ö‚°‹ õ˜‚èˆFùK¡ Mò˜¬õ ñŸÁ‹ à¬öŠH¡ M¬÷õ£è ªî£N™ õ÷˜„C ãŸð†´œ÷¶. Þ‰î õ¼ì‹ «ñ ñ£îˆF™ ïñ¶ ªî£N™ õ÷˜„C ðˆ¶ êîMAî ®M†ì¶. Þˆî¬èòªî£¼ ê£î¬ù‚è£è ïñ¶ ªî£Nô£÷˜è¬÷  ð£ó£†´A«ø¡. ªî£Nô£÷˜èœ, °PŠð£è è†ì¬ñй‚°œ õó£«î£K¡ Hó„ê¬ùè¬÷ è¬÷õ Üó² îQ‚ èõù‹ ªê½ˆ¶‹. è®ùñ£ù è£ôƒèO½‹ îƒèÀ‚°Š ð£¶è£Š¹ à‡´ â¡Á ªî£Nô£÷˜èœ àí¼‹ õ¬èJ™ Üõ˜èÀ‚° êÍèŠ ð£¶è£Š¬ð Üó² î󺮻‹ â¡ø ï‹H‚¬è àœ÷¶. âQ‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ å¼ ªð£Áй à‡´ â¡ð¬î  õL»Áˆî M¼‹¹A«ø¡. ªî£NŸê£¬ôèO«ô£ Ü™ô¶ GÁõùƒèO«ô£ Üõ˜èœ ⃰ «õ¬ô𣘈‹ êK, ªî£Nô£÷˜èœ G˜õ£èˆ¶ì¡ 制¬ö‚è «õ‡´‹. Þî¡ Íô‹î£¡ GÁõùƒèO¡ ô£ð‹ ÜFèK‚°‹. Þî¡ Íô‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ ðò¡ A¬ì‚°‹.

 

ªð‡èœ ïñ¶ i†®¡ º¶ªè½‹¹ ñ†´ñ™ô, Üõ˜èœ ®¡ º¶ªè½‹¹‹Ãì. ªð‡èÀ‚° º¿ ÜFè£ó‹ õöƒA Üõ˜èO¡ èóƒè¬÷ õ½Šð´ˆ¶õ¶ ïñ¶ ªð£Áй. ªð‡èÀ‚° ªê£ˆ¶K¬ñ õöƒA쾋 Üõ˜èœ e¶ i†®™ Þ¬ö‚èŠð´‹ ªè£´¬ñè¬÷ˆ î´Šð‹  ê†ì‹ ªè£‡´ õ‰F¼‚A«ø£‹. ï£ì£Àñ¡øˆF½‹ ê†ìŠ «ðó¬õèO½‹ ªð‡èÀ‚° Þì å¶‚W´  ªêŒòŠð´õ¬î  àÁF ªêŒ«õ£‹.

 

ïñ¶ Þ¬÷ë˜èÀ‹ M¬÷ò£†´ ió˜èœ ñŸÁ‹ ió£ƒè¬ùèÀ‹ îƒè÷¶ Fø¬ñ¬ò º¿ Ü÷M™ ªõOŠð´ˆî õ£ŒŠðO‚°‹ õ¬èJ™, 1982-‹ ݇®Ÿ°Š Hø° ºî¡º¬øò£è F™LJ™ ÝCò M¬÷ò£†´Š «ð£†®è¬÷ ïìˆî  ܬùˆ¶ Mîñ£ù ºòŸCè¬÷»‹ «ñŸªè£œ«õ£‹.

 

õ÷˜„C «õèˆF¡ ÞŠ«ð£¬îò è†ìˆF¡«ð£¶, ®¡ ܬùˆ¶Š ð°FèÀ‹ Yó£è õ÷˜„Cªðø «õ‡´‹ â¡ð¬î  ÜP‰F¼‚A«ø£‹. õ÷˜CJ™, ñŸøŠ ð°Fè¬÷Mì å¼ ð°F H¡îƒA Þ¼‚Aø¶ â¡ð¬î ãŸè º®ò£¶. ÜóC¡ 嚪õ£¼ F†ìˆF½‹ H¡îƒAò ð°FèÀ‚°Š «ð£Fò èõù‹ îóŠð´õ¬î àÁFªêŒò ܬùˆ¶ ºòŸCèÀ‹ «ñŸªè£œ÷Šð´‹. «îCò Aó£ñ ²è£î£ó Þò‚èˆF½‹, «õ¬ô‚° àí¾ˆ F†ìˆF½‹ Þ¶ àÁF ÜO‚èŠð†´œ÷¶. ïñ¶ ♬ôйøŠ ð°FèO¡ õ÷˜„C‚°‹  º‚Aòˆ¶õ‹ œ«÷£‹. ꣬ôèœ, I¡ê£ó‹, ªî£¬ô«ðC õêF «ð£¡ø Ü®Šð¬ì è†ì¬ñй õêFèœ Þ‰îŠ ð°FèO™ ãŸð´ˆîŠð´õ¶ àÁF ªêŒòŠð´‹.

 

ïFèœî£¡ ®¡ àJ˜ï£®. Þ¬õ ïñ¶ ð‡¬ìò ï£ègèˆF¡ Ü®Šð¬ìò£è ܬñ‰F¼‚A¡øù. Þ¡Á cK¡ «î¬õ ÜFèKˆ¶‚ªè£‡´ õ¼Aø¶. 21-Ýõ¶ ËŸø£‡®™ c˜î£¡ M¬ô ñFŠðŸø ªð£¼÷£°‹. Þî¡ ðŸø£‚°¬ø ܬùˆ¶ ÞìƒèO½‹ àíóŠð´‹. c¬ó C‚èùñ£èŠ ðò¡ð´ˆî¾‹ ií£õ¬îˆ 辋 «îCò Þò‚è‹ å¡Á ïìˆîŠð´õ¶ «î¬õò£Aø¶. ÞF™ ܬùˆ¶ ñ£GôƒèÀ‹ M†´‚ªè£´‚°‹ ñùŠð£¡¬ñ»ì¡ ï쉶 Hó„ê¬ùèÀ‚° ²Íèñ£ù b˜¾ 裵‹ õ¬èJ™ 弃A¬í‰¶ ªêò™ðì«õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹.

 

²ŸÁ„Åö™ °Pˆ¶ îQ‚ èõù‹ ªê½ˆîŠðì«õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹. ²ŸÁ„Åö¬ô ²ˆîñ£è ¬õˆF¼Šð «îCò Þò‚è‹ å¡Á ¶õ‚èŠð´õ¶ ÜõCò‹. Þî¡ Íô‹ ïñ¶ ïèóƒèœ, Aó£ñƒèœ, ꣬ôèœ, ªî¼‚èœ, i´èœ ܬùˆ¶‹ ²ˆîñ£è¾‹ Üöè£è¾‹ Þ¼‚°‹. 裉FT îñ¶ ÝCóñˆF™ Þî¬ù  õL»Áˆ¶õ¬î õö‚èñ£è‚ ªè£‡®¼‰î£˜. ïñ¶ ÝÁè¬÷»‹ ²ŸÁйøˆ¬î»‹ ñ£²ð´õFL¼‰¶ î´‚è «õ‡´‹. ÞòŸ¬èŠ ð£ó‹ðKò‹ ñŸÁ‹ õùƒè¬÷ ð£¶è£Šð¶‹ ïñ¶ ªð£ÁŠð£°‹. ïñ¶ ²ŸÁ„Åö¬ô  ð£¶è£‚è«õ‡´‹ â¡ð¬î G¬ùM™ ªè£œ÷«õ‡´‹. âù«õ ÞõŸ¬ø ð£¶è£ˆ¶ âF˜è£ô ê‰îFJù¼‚° Þ‰î ÞòŸ¬è ð£ó‹ðKòˆ¬î M†´„ªê™õ¶ ïñ¶ ªð£ÁŠð£°‹.

 

܇¬ñJ™ ïñ¶ ®¡ ðô ð°Fèœ ÞòŸ¬èŠ «ðóNMù£™ ð£F‚èŠð†ìù. ñ‚èÀ‹ Üõ˜èO¡ ªê£ˆ¶‚èÀ‹ «ñ£êñ£ù Ü÷M™ ð£F‚èŠð†ìù. ®ê‹ð˜ ñ£îˆF™ ²ù£I»‹ üùõKJ™ ðQŠªð£N¾‹ ü¨¬ôJ™ ªõœ÷º‹ ¬ìŠ ð£Fˆîù. Þ‰î ÞòŸ¬è YŸøˆFù£™ ãó£÷ñ£ù ñ‚èœ àJ˜ Þö‰îù˜. àJKö‰«î£K¡ °´‹ðƒèÀ‚°  îù¶ ÜÂî£ðˆ¬î ªîKMˆ¶‚ªè£œAø¶. ²ù£IJ¡«ð£¶ ãŸð†ì «ðKöЬð  êñ£Oˆî¶«ð£ô ªõœ÷ˆî£™ ãŸð´‹ Hó„ê¬ùèÀ‚° å¡Áð†´ b˜¾ 裇«ð£‹ â¡ðF™ âù‚° ï‹H‚¬è à‡´. º‹¬ðJ™ ªê¡ø ñ£îˆF™ õóô£Á è£í£î ªõœ÷ˆî£™ ªð¼‹ Ü÷M™ ªê£ˆ¶‚èÀ‚° «ê àJKöй‹ ãŸð†ìù. Þˆî¬èò è®ùñ£ù Å›G¬ôJ™ º‹¬ð ñ‚èœ ñù àÁF»ì¡ Þ¼‰¶ Hó„ê¬ùè¬÷ êñ£Oˆî¶ ñŸø ïèóƒè¬÷Mì º‹¬ð MˆFò£êñ£ù ïèó‹ â¡ð¬î 裇Hˆî¶. º‹¬ð, ñè£ó£w®ó£, °üó£ˆ, è˜ï£ìè£ ÝAò ïèóƒèÀ‹ ñ£GôƒèÀ‹ Þò™¹ õ£›‚¬è‚° F¼‹ð «î¬õò£ù ܬùˆ¶ àîMèÀ‹ ªêŒòŠð´‹ â¡Á  àÁF ÜO‚A«ø¡. Þˆî¬èò ÞòŸ¬è «ðóN¾è¬÷ CøŠð£è êñ£OŠðîŸè£è «îCò «ðKì˜ G˜õ£è ݬíò‹ å¡Á ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. Þî¡ Íô‹ ïiù ªî£N™¸†ðƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆF âF˜è£ô «ðKì˜è¬÷ CøŠð£è ï‹ñ£™ âF˜ªè£œ÷ º®»‹ â¡Á A«ø¡.

 

®™ ü‹º-è£we˜, õìAö‚°Š ð°F «ð£¡øõŸP™ Þ¡ùº‹ º¿ ܬñF è£íŠðìM™¬ô. õ¡º¬ø ñŸÁ‹ ðòƒèóõ£îˆî£™ Þ‰îŠ ð°FJ¡ ñ‚èœ ð£F‚èŠð†´œ÷ù˜. Gô¬ñ «ñ£êñ£è¾œ÷ ÞìƒèO™ ïñ¶ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJùK¡ àîM «è£óŠð´Aø¶. Þ‰îŠ ð¬ìJù˜ ܃° Iè„ CøŠð£è ªêò™ð†´œ÷ù˜. ðô˜ îƒè÷¶ àJ˜è¬÷»‹ Þö‰¶œ÷ù˜. ´‚° «ê¬õ ªêŒ»‹«ð£¶ àJKö‰î ió˜èO¡ °ö‰¬îèœ CøŠð£ù è™M ªðÁõîŸè£è HóîñK¡ è™M àîMˆªî£¬èˆ F†ì‹ å¡Á ¶õ‚èŠð´Aø¶. 嚪õ£¼ õ¼ìº‹ 5000 °ö‰¬îèÀ‚° è™ÖKèO™ è™M ðJô àîMˆªî£¬è õöƒèŠð´‹.

 

âQ‹ ⊫ð£î£õ¶ 强¬ø Mðˆ¶ âŸð´Aø¶. Þ¬î ñùF™ªè£‡´‹ ñQî àK¬ñ ð£¶è£‚èŠðì«õ‡´‹ â¡ø «ï£‚舶ì‹,ð£¶è£Š¹Š ð¬ìèœ CøŠ¹ ÜFè£ó ê†ìˆ¬î ÝŒ¾ ªêŒò °¿ 塬ø Üó² ܬñˆî¶. Þ‰î‚ °¿M¡ ÜP‚¬è ÜóC¡ ðKYô¬ùJ™ àœ÷¶. Þ‰î„ ê†ìˆF¡ W› ñQî àK¬ñèœ eøŠðì£ñ™ Þ¼Šð¬î àÁF ªêŒò «î¬õò£ù ܬùˆ¶ˆ ïìõ®‚¬èè¬÷»‹ Üó² â´‚°‹.

 

ü‹º-è£we˜ °Pˆî ïñ¶ ªè£œ¬èJ¡ M¬÷õ£è ܉î ñ£GôˆF™ e‡´‹ ܬñF»‹ õ÷˜„C»‹ ãŸð†´ õ¼Aø¶. ܃°œ÷ ñ‚èœ Ü¬ñFò£è¾‹ åŸÁ¬ñ à혾ì‹ õ£ö àîM ¹Kõ¶ ïñ¶ ñQî£Hñ£ùI‚è èì¬ñò£°‹. ðòƒèóõ£Fèœ â¡Á«ñ è£we˜ ñ‚èO¡ ï‡ð˜è÷£è Þ¼‰îF™¬ô. ðòƒèóõ£Fèœ îƒè÷¶ °î™è¬÷ ïìˆF‚ªè£‡®¼‚°‹ õ¬óJ™ ïñ¶ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìèÀ‹ MNŠ¹ì¡ Þ¼‰¶ Üõ˜èÀ‚°ˆ î‚è ðFô® ªè£´‚°‹. Þˆî¬èò ÅöL™ Cô êñòƒèO™ ê£î£óí ñ‚èÀ‹ ð£F‚èŠðìô£‹. â‰îŠ Hó„ê¬ùò£ù£½‹ Ü¬î «ð„²õ£˜ˆ¬î Íô‹ b˜ˆ¶Mì º®»‹ â¡ð¬î Þ º¡ ðôº¬ø  ªê£™LJ¼‚A«ø¡. ÞŠ«ð£¶‹ ªê£™A«ø¡. «ð„²õ£˜ˆ¬îJ™ M¼Šð‹ àœ÷õ˜èÀ‚è£è ïñ¶ èî¾èœ ⊫𣶫ñ Fø‰F¼‚°‹. ü‹º-è£weK¡ Hó„ê¬ùèœ °Pˆ¶ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆFì ï‹«ñ£´ «ê¼ñ£Á 嚪õ£¼õ¼‚°‹  ܬöй M´‚A«ø¡. õ¡º¬ø ªî£ì¼ñ£ù£™ ïñ¶ ðFô®»‹ ðôñ£è«õ Þ¼‚°‹. ðòƒèóõ£Fèœ ð£Av ñ‡E™  â´‚°‹ ïìõ®‚¬èèÀ‚° Cô î¬ìè¬÷ ܉´ Üó² MFˆ¶œ÷¬î  ÜP«õ¡. âQ‹ ܬ󰬸 ºòŸCè÷£™ ªõŸP ªðŸÁMì º®ò£¶. ðòƒèóõ£îˆF¡ º¿ è†ì¬ñй‹ î蘈ªîPòŠð´õ¶ ÜõCò‹.

 

õ÷˜„C»‹ ð£¶è£Š¹‹ å¡«ø£ªì£¡Á H¡QŠ H¬í‰î¬õ. üùï£òè º¬øJ™ ªõŸPèóñ£è bMóõ£îˆ¬î  êñ£OˆF¼‚A«ø£‹. âQ‹ ñ‚èO¡ à‡¬ñò£ù Hó„ê¬ùèÀ‚°‹ ðòƒèóõ£FèO¡ F†ìƒèÀ‚°‹ àœ÷ MˆFò£êˆ¬î üùï£òè Üó² ªîK‰¶ªè£‡®¼‚è «õ‡®ò¶ I辋 ÜõCò‹. ðòƒèóõ£î‹, õ°Š¹ èôõó‹, ªð‡èœ e¶ °î™, ˆîŠð†«ì£˜ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù¬ó ²ó‡´î™ «ð£¡ø ðô Hó„ê¬ùè¬÷  Þ¡Á ê‰F‚A«ø£‹. bMóõ£î õ¡ªêò™è¬÷ 膴Šð´ˆ¶õF™ ïñ¶ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìèœ I辋 ï¡ø£è ªêò™ð†´œ÷ù.  ܬùõ¼‹ åŸÁ¬ñ»ì¡ ªêò™ð†´ bMóõ£îˆ¬î åN‚è«õ‡´‹. âQ‹ Þ‰îŠ Hó„ê¬ù¬ò ÜóCò™ gFò£è ܵè«õ‡®ò¶‹ ÜõCò‹. H¡îƒAò G¬ôJ½‹ ªð£¼÷î£ó õ÷˜„CJ¡¬ñJ½‹ bMóõ£î‹ «õÏ¡P»œ÷¶. bMóõ£îŠ Hó„ê¬ù¬ò ð¬ìªè£‡´ b˜Šð¶ Üšõ÷¾ Þô°õ£ù ªêò™ Ü™ô. êÍè, ªð£¼÷£î£ó, ÜóCò™ ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ è‡«í£†ìƒèÀì¡ Þ‰îŠ Hó„ê¬ù¬ò ܵè«õ‡´‹. bMóõ£îˆ¬î 膴Šð´ˆ¶õF™ ªõŸP A¬ì‚°‹ â¡Á  Fìñ£è A«ø¡.

 

ܬñF¬ò M¼‹¹‹ ï£ì£è«õ Þ‰Fò£ ⊫𣶋 Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷¶. Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C Üî¡ Ü‡¬ì èO¡ õ÷˜„C»ì¡ å¡PŠ H¬í‰¶œ÷¶. ñ‚èO¡ õ÷‹ ñŸÁ‹ ñA›„C Þ‰Fò£M¡ Þô‚è£è Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷¶. âù«õ, ܇¬ì èÀì¡ ï†¹ø¾ì¡ Þ¼‚è«õ  ⊫𣶫ñ M¼‹¹A«ø£‹. âQ‹ Cô êñòƒèO™  ÞF™ º¿õ¶ñ£è ªõŸPªðø º®òM™¬ô.

 

ܬñF¬ò»‹ åŸÁ¬ñ¬ò»‹ 裵‹ ºòŸCJ™ ïñ‚° ÞŠ«ð£¶ CP¶ ªõŸP A†®J¼Šðî£è «î£¡ÁAø¶. ªîŸè£Cò èO¡ ðô Hó„ê¬ùèœ å¡ø£è«õ àœ÷ù. Þ‰î èO™ 㛬ñ»‹ ⿈îPM¡¬ñ»‹î£¡ bMóŠ Hó„ê¬ùè÷£è àœ÷ù. Þ‰î ï£´èœ Ü¬ùˆ¶‹ 弃A¬í‰¶ ªêò™ð†´ Þ‰îˆ b¬ñè¬÷ åNˆFì º®»‹.

 

ð£Avî£Âìù£ù MKõ£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ ªî£ì˜‰¶ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. Þî¡ M¬÷õ£è ÿïè˜-ºê£ðó£ð£ˆ ªï´…꣬ô¬ò «ð£‚°õ󈶂è£è Fø‚躮‰î¶. Þ‰î ïìõ®‚¬è‚° ªðKò õó«õŸ¹ Þ¼‰î¶. ñŸø ñ£GôƒèO½‹ Þ«î«ð£¡ø ެ특‚è¬÷ ãŸð´ˆî «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù.

 

ð£Av õNò£è ßó£QL¼‰¶ Þ‰Fò£¾‚° ÞòŸ¬è âKõ£» °ö£Œ ܬñ‚°‹ F†ì‹ °Pˆ¶ «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. Þ¬õ ï¬ìªðŸø¾ì¡ ïñ¶ ªð£¼÷£î£óˆ¬î ð£F‚è‚îò ªðKòªî£¼ î¬ì¬ò  ÜèŸPMì º®»‹.

 

õÁ¬ñ, «õ¬ôõ£ŒŠH¡¬ñ, «ï£Œ «ð£¡ø ªîŸè£Cò Hó„ê¬ùè¬÷, ܇¬ìèÀì¡ å¼ƒA¬í‰¶ ðEò£ŸÁõî¡ Íô‹ åNˆ¶Mì º®»‹ â¡Á A«ø¡. Þ‰Fò£¾‹ ð£Avî£Â‹ 弃A¬í‰¶ ªêò™ð†ì£™ ïñ¶ è¬÷ õ÷‹ªðø„ ªêŒò ðô õ£ŒŠ¹‚èœ ïñ‚°‚ A¬ì‚°‹. Þ‰î èù¬õ ïùõ£‚è º®»‹ â¡Á  A«ø¡.

 

ÝŠè£Qvù£´ ïñ‚° è£ôƒè£ôñ£è ªî£ì˜¹ à‡´. ÝŠè£Qv õ½õ£ù õ÷‹ ªè£N‚°‹ ï£ì£è ñ£Áõ¶î£¡ ïñ¶ M¼Šð‹. ޡ‹ Cô èO™  ܉®Ÿ°Š ðòí‹ ªêŒò àœ«÷¡. ܬùˆ¶ õ¬èèO½‹ ܉®™ üùï£ò般î õ½Šð´ˆ¶õ‹ ܉ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ªðÁõ‹ Ýîó¾ îó ºòŸC «ñŸªè£œ÷Šð´‹.

 

Yù£ ïñ¶ ªðKò ܇¬ì ï£ì£°‹. ܉î ´ì¡ ðô ËŸø£‡´ è£ôñ£è  àø¾ ¬õˆF¼‚A«ø£‹. Þ¡Á Þ¼ èÀ‹ ðò¡ ªðÁ‹ MîˆF™ Yù£¾ìù£ù õ˜ˆîè, èô£„ê£ó àø¾è¬÷ «ñ‹ð´ˆî  îò£ó£è Þ¼‚A«ø£‹. èì‰î âŠóL™ Þ¼ èÀ‚A¬ì«ò ãŸð´ˆîŠð†ì åŠð‰î‹ Þ¼ ´ ø¾‚° õNõ°‚Aø¶.

 

Þôƒ¬è, ªñ£gSòv, «ïð£÷‹, õƒè£÷ «îê‹, Ì죡, ñ£ôˆb¾èœ, Iò£¡ñ˜ ñ‚èÀ‚°  õ£›ˆ¶ˆ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. Þ‰îŠ ð°FJ¡ õ÷ˆFŸ°‹, ܬñF‚°‹, õ÷˜„C‚°‹ Üõ˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ ðEò£ŸPì Þ‰Fò£ M¼Šðñ£è Þ¼‚Aø¶. ܪñK‚裾ìù£ù ø¬õ «ñ‹ð´ˆ¶õF™ âù¶ êeðˆFò ܪñK‚èŠ ðòí‹ å¼ º‚Aò Ü‹êñ£è ܬñ‰î¶. Þ¼ èÀ‚°I¬ì«òò£ù ªð£¼÷£î£ó ªî£N™¸†ð àø¾è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õî¡ Íô‹ ïñ¶ ®¡ õ÷˜„C¬ò «õèŠð´ˆî º®»‹. Ü«î «ïóˆF™ àôA™ üùï£ò般î õ½Šªðø„ ªêŒò Þó‡´ üùï£òè èÀ‹ 弃A¬í‰¶ ªêò™ðì º®»‹. ówò£ ïñ¶ ðöò  . è®ùñ£ù è£ôƒèO™ ܉î  ïñ‚° àîMJ¼‚Aø¶. ówò£¾ì¡ ïñ¶ ø¾ «ñ‹ð´ˆîŠð´‹.

 

Aö‚èˆFò èÀì¡ ïñ¶ àø¾è¬÷ «ñ‹ð´ˆî  M¼‹¹A«ø£‹. CƒèŠÌ¼ì¡ ܇¬ñJ™ ªêŒ¶ªè£‡ì õ˜ˆîè åŠð‰î‹ ïñ¶ ªð£¼£î£ó õ÷˜„C¬ò «ñ‹ð´ˆî â´‚èŠð†®¼‚°‹ å¼ ªðKò ïì®õ‚¬èò£°‹. âF˜è£ôˆF™ Þˆî¬èò åŠð‰îƒèœ ÜFèñ£ù Ü÷M™ ªêŒ¶ªè£œ÷Šð´‹.

 

ïñ¶ ºòŸCèœ ªõŸPèóñ£è ܬñ‰îF™ ªõOèO½œ÷ Þ‰Fò˜èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò õ‹ê£õNJùK¡ ðƒ° ÜFèñ£è Þ¼‰î¬î  Þ‰î êñòˆF™ õL»Áˆ¶A«ø¡. Þ‰Fò õ‹ê£õNJù˜ îƒè÷¶ èù¬õ ïùõ£‚A‚ªè£œ÷ ªî£¬ôÉó èÀ‚° ªê¡ø«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™, Þ‰Fò£¬õŠ ðŸPò â‡í‹  àôè Ü÷M™ ñ£Ÿø‹ ªðø Üõ˜èœ º‚Aò ðƒè£ŸP»œ÷ù˜. Þ‰Fò£ 𣶠ÜP¾ê£˜ õ™ôó² ï£ì£è àœ÷¶. Üî¡ ñ‚èœ è®ù à¬öŠð£Oè÷£è¾‹ ܬñF¬ò M¼‹¹ðõ˜è÷£è¾‹ ªî£N™¸†ð ÜP¾ ð¬ìˆîõ˜è÷£è¾‹ M÷ƒ°Aø£˜èœ. àœï£†®½‹ ïñ¶ M…ë£Qèœ, ñ¼ˆ¶õ˜èœ, ªð£Pò£÷˜èœ, ÜPë˜èœ ÝA«ò£˜ ®¡ õ÷˜„C‚° èEêñ£ù Ü÷M™ ðƒèOˆ¶œ÷ù˜. ÜîŸè£è  ܬùõ¼‹ ªð¼¬ñŠð´A«ø£‹.

 

õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ CøŠð£è ªêò™ð´ˆîŠð´õ¬î àÁF ªêŒõ¶î£¡ ÜóC¡ ªðKò ðEò£è àœ÷¶ â¡ð¬î ÃP‚ªè£œ÷ M¼‹¹A«ø¡. ®¡ õ÷˜„C ñ‚èO¡ 臵‚°ˆ ªîKõ¶«ð£ô ÜóC¡ å¶‚W´èÀ‹ ªêôiùƒèÀ‹ ªõOŠð¬ìò£‚èŠð´õ¶ àÁF ªêŒòŠð´‹.

 

ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Š¹èœ G¬ø«õÁõ ñˆFò Üó², ñ£Gô Üó²èœ, áó£†Cèœ ÝAò¬õ ެ퉶 ðEò£Ÿø «õ‡´‹. ðò¡èœ ܬùõ¼‚°‹ «ð£Œ «êó«õ‡´‹ â¡ø£™, Üó²èœ ªêò™ð´õF™ ñ£Ÿø‹ «î¬õ. î¡Q„¬êò£ù ïìõ®‚¬è‚«è£ ô…êˆFŸ«è£ ïñ¶ êºî£òˆF½‹ ÜóC½‹ Þì‹ A¬ìò£¶. Þ¬î â‰î õ¬èJ½‹ ï‹ñ£™ êAˆ¶‚ªè£‡®¼‚è º®ò£¶. Üó² áNò˜èœ ªð£¶„ «ê¬õ àí˜¾ì¡ ðEò£Ÿø «õ‡´‹. Üó² ïìõ®‚¬èèœ ªõOŠð¬ìò£è ܬñò«õ‡´‹. ÞF™ ܇¬ñJ™ G¬ø«õŸøŠð†ì îèõ™ àK¬ñ„ ê†ì‹ å¼ ¬ñ™ è™ô£è ܬñAø¶.

 

Þ‰Fò£ õ÷˜„CŠ ð£¬îJ™ ï¬ì«ð£†´‚ªè£‡®¼‚Aø¶. 冴ªñ£ˆî àôè«ñ âF˜ð£˜Š«ð£´ ñ‚ èõQˆ¶‚ªè£‡®¼‚Aø¶. ïñ¶ õ£›ï£O«ô«ò 㛬ñ, ⿈îPM¡¬ñ, «ï£Œ «ð£¡øõŸ¬ø ®L¼‰¶ ï‹ñ£™ åNˆ¶Mì º®»‹. ÜPMò™ ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ðˆF™ ãŸð†´œ÷ º¡«ùŸøˆF¡ àîM ªè£‡´ Þ¬î ܬ쉶Mì º®»‹.

 

õóô£Á ð¬ì‚è î¼í‹ õ‰¶M†ì¶ â¡Á 𣶠ªê£™ô º®»‹. ܈î¬èòªî£¼ è£ôè†ìˆF™ ÞŠ«ð£¶ Þ‰Fò£ Þ¼‚Aø¶.  ï¡ø£è ªêò™ð†´ àôè ÜóƒA™ ïñ‚°Kò Þìˆ¬î ªðø«õ‡´‹ â¡Á àôè«ñ M¼‹¹Aø¶. ïñ¶ õ÷˜„C‚° âˆî¬èòªî£¼ ªõOˆî¬ì»‹ A¬ìò£¶. î¬ì ã¶‹ Þ¼ŠH¡ ܶ àœï£†®L¼‰¶î£¡.

 

Þ‰î õ£ŒŠ¬ð»‹ Þ‰îˆ î¼íˆ¬î»‹  M†´Mì‚Ã죶. Þ‰Fò£¬õ õ÷ºœ÷ ï£ì£è ñ£Ÿø  àÁF â´ˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹.  å¼õ¼‚°‹ ê¬÷ˆîõ˜èœ Ü™ô â¡ø î¡ù‹H‚¬è¬ò ªè£‡®¼‚è«õ‡´‹. Þ‰Fò£¬õ Cø‰î ï£ì£‚°õîŸè£ù Þ‰îˆ î¼íˆ¬î  CøŠð£èŠ ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹. ªî£¬ô«ï£‚°, ¸‡íP¾, ió‹ ÝAòõŸÁì¡ ïñ¶ ÜóCò™ î¬ô¬ñ ªêò™ðì«õ‡´‹.

 

ð‡ºèƒè÷£™ õL¬ñªðŸø ¹Fò Þ‰Fò£¬õ ܬñ‚è «î£«÷£´ «î£œ G¡Á ªêò™ðì õ£¼ƒèœ. Ü󲂰‹ ñ‚èÀ‚°I¬ì«ò â‰îMì î¬ìèÀ‹ Þ™ô£î Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚è õ£¼ƒèœ. 嚪õ£¼ °®ñè‹  å¼ Þ‰Fò¡ â¡Á ªð¼¬ñò£è ÃÁ‹ Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚è õ£¼ƒèœ. ܈î¬èòªî£¼ ¬ì G˜ñ£E‚è ܬùõ¼‹ å¡Áð†´ à¬öŠ«ð£‹.

 

Ü¡¹‚ °ö‰¬îè«÷, â¡«ù£´ «ê˜‰¶ ÃÁƒèœ:

 

Ô ªüŒU‰ˆ, ªüŒU‰ˆ, ªüŒU‰ˆ.Õ

 

«èâ¡âv/ꃰ/ó£x/«ñ£è¡                      13:15

 

          [º‰¬îò ªêŒF]                      [Þ™ô‹]